Modern Western culture is slowly acknowledging gender fluidity, but “third genders” and other classifications have existed throughout history.