Because you can see a tiny reflection of yourself when you look in someone’s eyes, PUPIL derives from a Latin word meaning ‘little doll’. (via @HaggardHawks)