This article brings to mind the well-meaning British chef touring India in search of the ideal curry and the sad-for-him smiles on the faces of the Indian chefs. That word “curry,” now and in the past, has a meaning as vague and inclusive as its ingredients.