‘Like a sow playing on a trump’ is an old Scots expression describing anything done ungracefully or inelegantly. - Scottish Proverbs, 1721 (via @HaggardHawks) #ahem