In 16th century English, saying that ‘the fat flits from my beard’ meant that you had lost an advantage you had earlier gained. (via @HaggardHawks)