In 18th century English, a BISHOP’S-FINGER was a signpost, supposedly because it showed the right way to go but never went there itself. (via @HaggardHawks)