The mysterious selfie queen of Paris high society. The Countess di Castiglione was famous for her beauty — and her extensive, obsessive documentation of it.