Word of the day: MENCOLEK (Indonesian) - to tap someone lightly on the opposite shoulder from behind to fool them. (via @qikipedia)