Sourdough French Toast with a Strawberry-Cherry Compote and Maple Syrup